Wednesday, January 14, 2015

Happy Birthday to me

1月5日の私のバースデーの朝焼けです。そして2015年のこの日は満月。
新年が開けるのと新しく歳を重ねる日が近いので、1年の始まりの1月上旬にはとても思い入れがあるし、これからの1年にワクワクします。
友達が東京で並んで買ってくれた浅草『亀十のどらやきぃ〜』♪
ふわふわの卵っぽい皮がすごい美味しかった。上野のウサギやと甲乙つけがたい。顔がほころぶ美味しさ❤️
お誕生日には、ビクラムで2015年初ヨガもしてきました。
そしてその帰りのホルモンディナー。たっぷりカロリー消耗してきたからいいのだ。
うまうま。焼肉は断然ホルモン派です(笑
そして、フルムーン♪
これは翌日。じもPのお友達が忙しい中お祝いしてくれました。
地元のフレンチレストランで。即席で決めたレストランなのに、お誕生日だと伝えるとデザートを即席でお誕生日仕様にしてくださいました。そして花火付き〜。素敵な演出です❤️
アメリカでもこういうことしてくれるけど、やっぱり芸が細やかなのは日本だな〜。
日本で家族にも会えた友達にも会えなかった友達にも、そして今はネット上で沢山の人からお誕生日のお祝いの言葉をいただきました。ありがとう。
いくつになっても誕生日はやっぱり特別でいいもんだ。
As my birthday is the beginning of the year, every year I feel very special to start a new year and my new AGE year as well.  Addition to that, Jan 5th, 2015 was FULL MOON! How special that is!  
I woke up early and saw a beautiful morning sky, received a lots of birthday wishes from family and friends (thanks to Online world now a days), practiced my first yoga class in 2015 at Bikram studio in Nagoya, hang out with a bestie, and ate yummy dinner:)

Birthday celebration just continued the next day with my best friends. They took me to a local French restaurant and had a great food and drinks. Despite of telling the restaurant that it's my birthday last minute, they prepared for pretty B-day desert plate for me with a small firework on the top! We had a great time together.

Birthday is something so special and so magical. On my birthday, the number of age is getting bigger, and happiness and gratefulness is also getting bigger every year. Thanks to all my family and friends:)

No comments:

Post a Comment