Thursday, January 1, 2015

Happy 2015

あけましておめでとうございます。

今年も宜しくお願いします。

なんだか今年はみんなインフルエンザのようです。私は未だ大丈夫だけど、妹ちゃん夫婦を始めあちこちで年越しインフルエンザで大変という話を耳にしてます。
なので、甥っ子アルアルさんと過ごす年越しでした。ちょろっとだけお母さんのおせち作りをお手伝いして、あとは割と3歳児と戯れてました。会う度の成長度がすごくて感心してます。
年越しそば食べて、近所の神社に初詣行って、キーンとした夜空にたくさんの星をみて寝ました。朝起きたら、外は雪で真っ白♪ 2015年は真っ白からのスタートです。わくわくするぅ〜。年の始まりはいいね、キリッと引き締まる。 
みんなでお雑煮とおせち食べて、アルくんとまた遊んで、外で遊んでたあんずさんもヒーターの前でまったりの、なんだかほんわかな2015年の始まりです。
Happy 2015:) 
It seems like a lots of people got flu over this holiday season in Japan, and my sister and her husband are one of them.. So, I spent NYE playing with my nephew AL.  He always amazed me how much he grow up every time I see him. 
We played a lot, ate Soba ( we,Japanese, eat Soba noodle on NYE), and  went to Shinto Shrine to pray for a great new year together.  On my way to home, I looked up and saw a lots of stars in the clear sky.
When I woke up this morning, it was snowing. It felt so fresh to see the outside covered with snow, and it'a a perfect day to start a new year!
We had a traditional new year breakfast, and played with AL some more today, and Anzu sit in front of a heater to warm up herself after she played outside. It is a nice lazy first day of 2015.

No comments:

Post a Comment