Wednesday, March 26, 2014

お友達へのバースデーギフト

じゃじゃじゃじゃぁ〜ん♪
ここ数日間作り続けていたお友達へのバースデープレゼント完成!
友人にかな〜り前からズボンになにかを施してほしい〜と頼まれていたけれど、ずっとずっと気分がのってこず、ほっぽらかし〜だったのだが。。
そのお友達が誕生日が近い!なにかプレゼントせねば。。という思いと、
先日のIra Grassのビデオに感化されて、
『あっそうだ、あのズボン完成させちゃお〜♪』と思い立ち、
ここ数日間ずっとこもってチクチク刺繍したり、色を塗ったりしてました。
洋服に色塗るのって結構緊張したよぉ。。
で、やっとこさ完成♥️

Ta-daa...! Finally completed:) 
 I have been decorating these pants for a last couple days.
This is not my pants, and these are actually a birthday gift for a friend.
My friend asked me to decorate this for a long time, however, I just couldn't bring up myself to get started to do it.
After I watched Ira Grass's video  (the last blog post), I was very inspired and  start woking on this project right away.  I painted with fabric paints, and did some stitches.
I hope my friend would enjoy wearing this custom made deco-pants:)

No comments:

Post a Comment