Wednesday, February 26, 2014

カモォーン♥️

『なんだかわからないけど激写!』と、インスタグラムに載せたら
お友達のひろまめちゃんが『カモォーン♥️』とコメントくれました。
なので、タイトルは『カモォーン♥️』

Monday, February 24, 2014

ある日のFBで。。

Facebookたまたまみてたら発見!
先週のMysoreクラスで知らないうちに写真をとられてた(笑
私がメインのモデルちゃんではないから、きっと私しか気がつかないだろうけどね〜。
隣でBakasanaまたは鶴のポーズをとっているのは、同じスタジオに通うきよこさんです。
このFBのコメントに書いてあるんだけど、彼女は65歳だそうです、スゴイ!
最近はこういうポーズもどんどん入ってきて、この日の練習もやっぱり2時間超えました。ひゅぅぅぅぅぅ。。
終わり頃には腕も足もプルプルしちゃうんだけど、きよこさんや一緒に練習している人たちや先生にすごいパワーとエネルギーをもらって練習するから2時間もあっという間なんだよね。
スタジオに行くと刺激を沢山受けるんだぁ。だからヨガスタジオに行って練習するのって楽しんだよなぁ〜。
I came across with this post on FB today. It was taken at Mysore class on last Saturday.
I didn't even know someone took a picture of us practicing.
I am not the main person on this pic. I am the person behind the lady in the front.
Probably no one knew I was there if I don't say it. hahaha. 
Anyway, this lady"Kiyoko-san" is 65 years old and rocking with her amazing crane pose!!
Wow, such an inspiration!
My teacher added more poses to my sequence now, and it took me over 2 hours of practice at this day. My arms and legs were so tired when the practice came close to the end, however, the people practice with me and my teacher, gave me great energy to keep me going:)
I always get inspired by the people there and my teacher.
That is why I love to practice at the studio:)

Sunday, February 23, 2014

Happy Sunday:)

カメラを持って出かけようと思っていつも忘れるから、
いつもアイポン(しかも4です)で撮る事になる。
グアムは今日も快晴です。
Always forgot to bring my Canon, 
so I took pictures with my iPhone 4 (yes, I am still using iPhone4).
It was a beautiful sunny day on Guam.

Saturday, February 22, 2014

現在進行中

グアムで超大人気のディスカウントのお店”ROSS”でたまたま見つけた。
程よい大きさだけど、なぜか3つに別れているキャンバス。
$4弱で安いし、アクリルペイントするために買ってみた♥️
キャンバスに限らず、なんでも絵に色をつけるのって、私にとって壁なんだ。
せっかくいい感じに線や構造ができた〜♪と思って、色を入れたらあらら失敗したって事はよくある。
だから、アクリルペイントは自分の中ではある意味ちょっと『おそがぃ境域』。
(『おそがい』は『恐ろしい』とかって言う意味ね。)

でも。。(これって単に趣味なわけだし)
ここは勇気を振り絞って、
いろいろ考える前にまず
どーんと色を入れていこうと思う。
気に入らなかったら面倒くさいけど、上からまた新しい色を入れればいいし、
変テコになったって、誰かに迷惑をかけるわけじゃないし、
あくまで自己満足の世界だし、
私が失敗って思わなければいいじゃーんってね。
自分で自分を褒めて、自己中心に自己満足を目指して色塗ろーっと。
出来上がりじゃなくて、塗ってる間をもっと楽しもうぅ♥️

そんな風に思いながら何回となく塗りなおして、現在こんな感じです。
完成に近いけど、あともう少し描いてみます。
タイトルはもう決まってるの、見た目どおりで『INFINITY 無限大』だよ。
今日は朝ヨガ行ってきます。
最近のMYSORE Classはポーズが増えて2時間超える事もあります。
終わる頃にはもう腕と肩がヘロヘロ。
めっちゃ課題は多いけれど、頑張りたいと思える。
好きってスゴイよね。パワーがでる。

みなさん、良い週末を〜♪

I've got funny 3 pieces canvas at Ross the other day for $3.99!
It was a great deal, so I couldn't pass it through.
I like to draw and paint, but adding some colors always gives me a different feeling.
I feel scared because I might ruin whatever I make because of the color I chose to put on..
I feel like a failure if I don't put right colors.
So, I tended to avoid add some colors on my drawing. 

Then, the idea came to my mind.. let's just paint and add more colors without too much of hesitations!
Painting or drawing is just a hobby after all.
Why do I have to feel like a failure?
Who do I try to please?
I can always repaint different color over it if I don't like the color.
It is ME!  I need to make myself happy to paint and enjoy the process of coloring.
I decided to be super selfish to love me whatever I do while painting.

Last pic is my painting so far at this point, and it's not done yet. I will add a bit more to it.
I already decided a title for this. This is "Infinity".

Have a lovely weekend:)

Tuesday, February 18, 2014

サンセット 021814

こんな空がみれるグアム。
スゴイ♥️
This is breathtakingly beautiful!

Sunday, February 16, 2014

チョコレートケーキ

グアムに来てお初のガトーショコラを作ったよ。
常夏なので部屋が暑くなるからあんまりオーブンは使わないんだけど、バレンタインだからお友達に食べてもらおうと思ってね。2個も焼いたぞー。
材料混ぜて、メレンゲたてて、型に入れたとこまでは良かったが。。
実は今住んでるコンドのオーブンを初めて使うんだよねぇ。
ちょっと年期が入った感じなんだけど、オーブン使おうと思ったら。。。
え〜、コントロールするつまみのメモリが禿げちゃってみえない!
かろうじて温度は見えるけど、もう一つがまったく???。
隣の家にお邪魔させてもらって、なんとかBAKE"焼く”の場所を確認して焼いてみた。
でもさ〜、オーブンの癖ってあるから、レシピ通りにメモリもなんとかあわせて焼いてみたけど、ちょっと熱が高かったかも?
ガトーショコラってさめると真ん中がボコンで凹むんだけど、盛り上がったままで普通のチョコレートケーキになってた。
星型にくりぬいた台紙を引いてパウダーシュガーをふりかけて、できあがりぃ♪
私は結構苦めに作るから(大人の味)、みんなにはホイップクリームとかのせて食べてもらいました。 喜んでもらえたかな〜♥️
I baked a gate chocolate cake for the first time in Guam.( used to bake them when I was in the States.) Since the weather is always hot here, I am not trying to use an oven...(cuz, it creates my room hotter..) However, it is Valentine's day. I wanted to bake this cake for my friends, and I baked two cakes.
I mixed all the ingredients together, and poured the mixture into cake pans.... and then...

OMG!! I just realized I cannot see anything on control knobs of my oven. My condo is a bit old building, and some appliances are not up-to-date kind. I forgot to check before I used it!!!
I asked my neighbor to show me their oven, and I got an idea where It could be "BAKE" on the control knob.( Temp control knob is still seeable.)
I think I baked them all right, but maybe the temperature was a little higher than it should be?  A gato chocolate cakes is supposed to creat a dent in a center after cool down, but mine stayed flat so that it looked more like just a chocolate cake. I sprinkled power sugar on top for a fun decoration.
 I always made this chocolate not too sweet.  Some of my friends ate with wiped cream with a slice. I hope all my friends enjoyed it:)





Saturday, February 15, 2014

ハッピーバレンタイン♥️

ハッピーバレンタイン♥️
グアムも♥️のイルミネーションやお店はピンクや赤のデコがいっぱいで可愛いかったよ。
アメリカではバレンタインは大抵男の子から女の子へ、それとお友達同士でもお祝いしたりするのよ。 私にも数日前、お友達からバレンタインカードとギフトのメールが届きました♥️ うれし〜ありがとう♪
先日小さなキャンバスをクローゼットの中に見つけたので、バレンタイン風に♥️といつものお花模様をモチーフにして、ここ2、3日私は絵を描いてました。
夕方サンセット見に行こう♪と思ったら、バレンタインは一年中で2番目にレストランが忙しい日(らしい)。。。
ものすごい渋滞で日が暮れちゃった。
 
Happy Valentine's day:) 
It was a very pretty day with a lots of red and pink hearts and flowers illuminations and decorations here in Guam.
I've received a card from one of my best friend from US with goodies. I like it here in US that  even friends can celebrate Valentine's day. (In Japan, it is a day for girls to give chocolates to boys. not the other way around..)
I found a small canvas in a closet the other day, so I have been painting a heart and my usual flower on it for last couple of days.
Did you know that Valentine is the second busiest day at the restaurant throughout a year?
It was traffic everywhere. I was going to take a picture of sunset, but I got to the beach after sunset. It was still pretty after sunset, tho.

Wednesday, February 12, 2014

もらいもの

最近のグアムは快晴です。日本が大雪だったからこの時期グアムへ来た人はラッキーだよね。でも、寒波の影響なの? お昼間は当たり前にトロピカルな気候だけどね、グアムでも朝方は涼しいというか、肌寒いくらいだよ。

先日お友達が、彼女の家具付き借家物件に、家具持ちの人が急ぎで入居する事になって、家具を処分するからなにかいらな〜い?っていきなり電話あった。
別になんにもいらなかったんだけどね、遊びにいってみたら丁度いいソファーセットがあったからもらっちゃった♥️ ラッキー、 ウニごんも気に入ってる様子でよかったわん♪

そして、近所に新しいラーメン屋さんができました。
日本のチェーンでみそラーメン専門の『味噌屋』さん。アメリカ本土にも何店舗があるそうです。麺は太めでスープは3種類の味噌から選ぶって感じでした。私が選んだ味噌は1番さっぱりタイプの味噌だったけど、私にはかなりこってりだったかな。美味しかったけどね〜。
この辺りを歩いて3分以内に中部地区で有名な『藤一番ラーメン』や『麺食い』っていうラーメン屋さんもあるから、ますますラーメン激戦区になったよ。
他にもラーメン屋はあるし、グアムの人はラーメン好きなんかな?

It has been really warm sunny days recently. It is lucky for Japanese tourists who came to Guam during this time since Japan got hit by severer snow. I would say weather around the world seems unpredictable now a days. To my surprise, it is very chilly in an early morning here on Guam, too.

I got a phone call from a friend out of blue one day, and she asked me to check if I want some furniture from her rental property.  She has a furnished condo for rent, however, a new renter wants to move in with his furniture.  My friend needed to get rid of hers right away since there was no space for her to store them and new renter moves in that same evening. 
First, I didn't want anything, but when I looked a coffee table and sofas, that caught my eyes...ummm maybe I can use them for my room.
So, I got them for FREE of charge! I am happy, and so does my friend. Yay :) 
I think Uni likes her new single seater, too. Great.

Next day, I went to a new ramen noodle restaurant "Misoya" for a lunch. I think this is Japanese franchise restaurant, and there are several stores in US, too. It is all about Miso ramen. You can choose among 3 different miso form different regions,  Noodles are a bit thick, and soup tastes a little salty and think for me, but it was good.
Within 3 min walking distance, there are already 2 other ramen noodle restaurants. It is a ramen noodle hot spot area. I guess Guam people likes ramen a lot.

Sunday, February 9, 2014

サンセット 020814

昨日のサンセットは雲にも邪魔されず奇麗だったよ。
この季節は夕方になれば外もそんなに暑くなくて心地いい。

日本は大雪!お母さんやら友だちから雪の情報がばんばん送られてきました(笑)すごいよね。
つい最近車にぶつかったアンズさんも大喜び。
庭には彼女の足跡だらけ。嬉しそう♪
Sunset from yesterday. There wasn't much clouds, so it was a pretty one:)
Guan weather is very nice and warm but not too hot. I really like this season here.
Japan was very snowy day! My mom and a few of my friends sent me photos of how much snow they got.
Mom sent me a video of Anzu who recently got hit by a  car. She seemed so happy to play with the snow. So cute:) 

Friday, February 7, 2014

ミラクル♥️

先日の夕方お散歩途中にひょんな事から母さんの犬Anzuさんが、お母さんのそばを離れたその時走行中の車とぶつかり、『キャイ〜ン』と大きな声で鳴いたと思ったらそのままどこかいってしまって、一晩中行方不明だったの。 
近所の人やお友達にも頼んで探してもらったらしいのですが、結局努力虚しく
この冬一番きびしい寒さの夜に、とうとうAnzuさんは家に帰ってきませんでした。

翌日早朝に、心配でほとんど寝られなかったお母さんは鈴の音が玄関から聴こえるような気がして、覗いてみるとそこにはAnzuさんが!!!
小島家の犬と知っている誰かさん彼女を玄関の所へ縛っておいてくれたそうです。
でも今の時点ではまだ誰なのかわからないのですが、Anzuさんが帰ってきた〜♥️

突然誰か(それが犬猫のような動物も)がいなくなってしまう事や例えそれが事前にわかっていた事だとしても、やっぱりこういう事は容赦なく大きなパンチを心に投げてくる。 いろんな気持ちがぐるぐる回るし、頑張ってみても何一ついい感情では過ごせない。あきらめきれない、やりきれない、無力感。。どうやって言葉に表現すればいいかわからないけど辛すぎる。
『それで人は成長するのかもしれないのだよ。』、ともし誰かに言われても、私はできれば味わいたくない。 
結局の所はハッピーエンディングだったけれど、その時のお母さんの辛らかった感情は痛い程わかるから、考えてるだけでも心臓が小さくなって背筋が寒くなる。

本当に良かった。嘘みたいだけど、Anzuさん何事もなかったようにピンピンしてるんだって♪
朝のお散歩もルンルンで出かけていったそうです。
ありがとう、Universe♥️
お母さんは『これは"Miracle"だよ〜。』っていってた。 
私もそう思うよ。そして"Miracle"は私の2014年始めに自分で決めた私の”今年の単語?言葉?”なの〜。これもミラクルだ! あ〜、本当に良かった。良かった。
My mom's dog Anzu got hit by a car yesterday, and she was missing for all night. Mom was devastated and couldn't sleep the night...
She asked friends and neighbors to search Anzu. Despite of all the effort, no one found her anywhere.
It was the coldest night of this winter

Luckily, someone found and brought Anzu back to mom's house next morning. We don't know who this super generous person is at this point, but this miracle maker tied Anzu at the porch in an early morning without leaving any notes.

Losing someone ( even animal like a cat or dog) all the sudden or even you already prepared, hurt us terribly without any marcy.  It is just... I don't even know how to describe with words, however, I can relate that feeling too well, and gave me a chill just thinking about it.

Great thing is that this story comes with a mighty happy ending:)
Anzu looked so fine like nothing had happened to her. There is no sign of she got hit by a car..  
Thanks Universe for bringing Anzu back to my mom.  
This is "Miracle"! 
"Miracle" is the word that I picked myself for year 2014 and I've already experienced some:) Great!

Thursday, February 6, 2014

Doodle/落書き  flower child 

最近は日本から持ってきた筆ペンで落書きしてます。
Recently, I doodle with calligraphy pens that I brought back from Japan :)

Wednesday, February 5, 2014

サンセット 020414

昨日のサンセット。
雲が厚くてあんまり奇麗に焼けなかったけど久しぶりにビーチに観に行ってきたよ。
Yesterday ( Feb, 4 2014) sunset.  

Monday, February 3, 2014

お風呂タイム

1.  お風呂大好き♥️ 常夏にいるからシャワーで十分だし、グアムは風呂のタブがアメリカ仕様だからゆっくり肩まで浸かれないけど、それでもお湯につかりたい。。。
アメリカにいた時はLUSHのバスボムとかプリティーな感じのバスグッズだったけど、最近はこれです。頻繁に日本からお友達がお土産で買ってきてくれたり、自分で買ってきたり。 気がつけば、かなり消費しましたけどまだこんなにあったから並べてみた(笑

2.  そしてお風呂タイムは読書タイム。
今読んでるのは最近練習してるAshtanga Yogaについての本2冊。
日本語で読みやすいけど、人体学とか勉強してないから体の筋肉や骨の名称って難しい。
(アシュタンガヨガを練習する前に知っておきたい21つのこと)
これは練習始めたばっかりの私にはちょうどいい♪
練習し始めてもうすでにいろいろと壁に打ち当たっているんだけど
まぁ、いろいろ読んでもやっぱり練習あるのみ。。だよね。

3.  私が風呂に入っている間、ウニもシンクの中でお風呂気分♥️
1.   I love bath time. Guam is summer all year around, so you don't really need to take a hot bath. My bath tub in an apartment is shallow, so it doesn't have enough depth for me to soak in like a Japanese bath. However, I still have to take a hot bath. I used to enjoy pretty bath bombs from LUSH and bath salt. Now all I have is these Japanese bath bombs and salts. hahaha,   I used a lot already, but I still have many of them to enjoy:)

2.   While I am taking a bath, I usually read books. Books I currently reading is about Ashtanga Yoga. One is 『アシュタンガヨーガの実践と探究』グレゴリーメーレ Japanese book about poses and theory. It is written in Japanese, but it is hard for me to understand since I have no idea of names of borns and muscles ..
Second book "21 Things To Know Before Starting an Ashtanga Yoga Practice" by Claudia Azula Altucheri s cool. This is just for me who is a beginner, and it is easy to relate with this book:)
3. While I was enjoying bath time, Uni enjoyed hers without hot water:)

Sunday, February 2, 2014

Doodle / 落書き

最近描いてる落書きパターンだよ。
こういうの描いてるとついつい夢中になっちゃう♥️

Recent doodles. Once I started, I just lost myself in doodling:)

Saturday, February 1, 2014

炊飯器で作ったアップルケーキ

これが昨日のカットした炊飯器で作ったアップルケーキだよん♥️
良い週末を〜♪
 A slice of an apple cake I made with a rice cooker yesterday:)
Have a wonderful weekend.