Wednesday, July 31, 2013

ランチ @はらのキッチン+

平日だったんだけどたまたまお休みだったお友達と一緒にヨガへ行った後『はらドーナッツ』の姉妹店『豆腐のお店 はらのキッチン+』へ♥
ランチセットの豆腐のカツと焼きなすの八丁味噌たれ、サラダ、お吸い物とデザートに胡麻のカップケーキとコーヒー♪
どれも美味しくって、お豆腐メインなのでヘルシー♥
店内は柔らかい光が沢山はいって、ふんわりした感じでかわいいよ。行った事ないけど、北欧のカフェにでも来たような感じ。かわいいお店です。

いよいよヨガ友のKちゃんが30日チャレンジに挑戦します。(30日間休まず連続でヨガに通う事)
すごい!すごい!すごい!
きっと何かが変わるし、自信がつく、30日達成できなくてもやってみようという姿がとっても凛々しい。
私も何回もやってみちゃう?って考えてみたけど。。。
出来る気がしない。気後れ?気負け?っていうのかしら?
駄目でもいいからやってみよう〜っていう、決意すらできない。情けない。こんなんじゃ駄目!だよねぇ。
連続で3、4日くらい行くと無償に休憩したくなっちゃうんだよねぇ。
自分自身に甘いんだな。
Kちゃん、応援してるよ〜♥
頑張ってねぇ〜♪
はらのキッチンプラスでランチ IMG_0995 はらのキッチンプラスでランチ はらのキッチンプラスでランチ
Went to have a lunch with my yoga friend today after practice.
It is a weekday today, but she had her day off = more time I can spend with her. Yay!
This restaurant has a lots of soft light coming through large windows. It is so pretty.  It feels like I am at some cafes in Northern European country. (well, I've never been to Europe.. just imagine..)
We has this yummy lunch set including deep fried tofu and broiled eggplants with haccho miso sauce, garden salad, and soup. I choose a sesame cupcake and coffee after meal. This place serves lunch with a lots of tofu dishes, so our food was healthy and yummy.

My friend joined "30 days challenge" at yoga studio that basically you practice yoga everyday non-stop for 30 days!
I am like WOW, She is so so so COOOOL!
It will give her something very special, like strength and confidence.  I am so proud of her for challenging this.
Me? I have been thinking and thinking and thinking..., but I am so chicken about this. I can't even say I wanna try it...cause I already think of me failing.
After practicing  3-4 days straight, I need to give myself a break.  My mind is too weak:(
Boooo... maybe not at this time. 
I really hope my friend will succeed her challenge! (oh, and I will join her every weekends' practice.)

Sunday, July 28, 2013

友達に久しぶりにあったよ

Reconnecting friends from jr high school over yummy Korean dinner tonight:) too much to catch up for just one nite..
先日中学以来ずっと仲良くしていた2人の友達と韓国料理食べてきました。
高校卒業してもう数十年。
3人ともが別々の国に住んでいることもあって、なかなか揃って逢う事って出来ないんだよねぇ〜。
念願叶って今回10年ぶり以上でやっと実現しました。
久しぶりにあっても何にも変わらない!
中学の時のままだょ(笑)
報告する事もいっぱいだし今現在の事やこれから先の事を語るには短すぎるぅ〜。
一人は中国本土で子供を4人も育てるスーパーママさん♥
もう一人は夢に向かって仕事をしながら学校へ通うチャレンジャ〜♪
みんな頑張ってるなぁ。
私もなんとか前に進んで、友達に追っ付かなくちゃねぇ。
みんなこれから20年先の自分たちを話し合ったよ。
私はどーなってるかって?
『多分満足してハッピーに生きてると思う♥』って言うのが私の答え。
いつもそう、根拠は全然ない。
具体的なプランもない。
でも、きっとハッピーだろうなぁ〜て考えは昔から変わんない。
でもそろそろ具体的に動き出きださなくちゃね。
不安も沢山あるけど、前に進まなくては。。。
その為に今頑張れてる事ってなんだろう?
大好きなヨガでさえ最近夏バテを理由にサボっちゃったりしてたんだよねぇ〜、なので今日から気合い入れて行ってきました。
ヨガ後にパチり、日曜日のお昼間にメークもせず電車に乗って帰るツワモノです♥
IMG_0962
I had a wonderful dinner and coffee with my besties form junior high school:)  We ( three of us ) went to high school together and hang out a lot.
It has been more than 20+years since then. We had different paths, and have lived in different countries. It became difficult for all of us to get together.
Finally we met again after 10+years!!
Nothing has changed, and we were the same as we were junior high:)
We talked endlessly about our past, present, and future... Too many things to talk, and one night was not enough to fill our blanks.
One friend lives in China with her lovely husband, and she is a super mom of 4 kids.
The other friend is a busy bee with her full-time job and full-time schooling for her dream.
I am very happy for my friends.
and... how about me?

I always believe my future is bright and happy.
I don't know why, but I alway think my life is in good hands.
However, some days I am super anxious about my future, and that feeling knock me down some nights.
For that happy future, I need to start moving.. 
What do I do now?
What am I proud of myself?
Yoga? 
Ummm, I love yoga, and this is something I am doing constantly over 2.5 years now. It is part of my life now.
However, I am slacking off going to the studio.. (I am totally blaming to this summer heat.)
Well, today I went to practice.
I took a selfie after yoga:) aweeee my feet looks so gigantic. 

Saturday, July 27, 2013

NEW ヘッダー画像 ドーン♪

蝉がミーンミーンと泣いてます。お庭の朝顔もいっぱい咲き始めて夏真っ盛りです。
初めての夏を過ごす7か月の犬あんずもまんまと夏バテします。

ブログの見出しヘッダー画像がドーン!ってでっかくなった事、気が付きました?
最近ずっとInstagramでフォローしてるメキシコ在住の水彩画イラストレーター(@anavictoriana)に刺激を受けて、今まであまり興味のなかった水彩画を描いてみたいと思ったの。
彼女オススメの割とお安いコンパクトな水彩画パレットを早速ゲットしました。
中学校以来の再挑戦♪
当時は水彩使うときも私はほとんど水混ぜずに描いてたから、淡い色あいを出したり、ぼかしたりするのって難しい〜。『夢ミルいちご』の文字を塗ってみたら、色をいい具合に使えなくて失敗したっぽかった(涙)
だから、マーカーだ縁取りしてごまかしてみた。
せっかく描いてみたから、水彩画第一号と言う事でとりあえずヘッダーに使ってみたよ。
IMG_1129
IMG_1122My new toywatercolor  Can't wait to try these:) Playing with my new watercolor. I haven't played with watercolor since junior high.. It's difficult but fun:) webbannner
Cicadas started shrilling outside, and morning glories in mom's garden are blooming. 
Mom's 7 months old dog "Anzu" is experiencing her first summer, and she seems not to enjoy so much. ( she is always sleeping now. I think she suffers from summer heat.)

Did you notice the header image of this blog got bigger? 
I follow a girl water illustrator in Mexico (@anavictoriana) on Instagram, and instantly fell in love with her drawing and watercolor.
She made me want to try it, so I got watercolors right away.
I haven't done watercolor since junior high school. It is a challenge for me to make a light watery color since I used to draw with using only a little amount of water.
I didn't choose right colors for the text part, so I didn't like it for the first time. However, I outlined with black sharpie, and ummm.. Well, I guess it is Okay for my first try. Don't you think so?

Thursday, July 25, 2013

バジル♥

お母さんのお庭の野菜達がどんどん大きくなってます。
私の大好きなバジルがもの凄い事になってたので、バジルのペストソースを作りました。
フードプロセッサーに、バジル、ガーリック、松の実、パルメザンチーズとオリーブオイルを混ぜながらブーンブーン♪と混ぜるだけ♥
トーストにのっけて焼いてもいいし、茹でたパスタに混ぜるだけでも美味しい。
あっ、ソース作ったけど、お料理の写真がないんだけどね。
バジル物でもう一品。 カプレーゼサラダ。
お母さんのバジルとトマトとモッツァレラチーズ。
私はバルサミコ酢はなしの、塩&こしょうにオリーブオイルと絞ったレモンだけが好きです。
チーズ嫌いな私ですが、これは好き♥ (あとチーズケーキとピザも食べるけど)

そしてモデル男アルアルさんの写真を2枚。
逢うたびに新しい言葉を発する彼。
最近ご飯を食べながら『ヤッバァィ〜♪』というんだ。誰が教えたのか?家族中でなぞです(笑)
Mom's veggies are growing big, and we can eat them almost everyday now. My favorite basil is becoming bushes, so I made Basil Pesto Sauce. It is very easy to make. Put a lots of basil leaves, garlic, pine nuts, parmesan cheese, and olive oil into a food processor and just chop and mix them to a paste.
Now you can put them on the toast bread, or mix with boiled pasta:) YUM! I forgot to take pictures of them, tho...
The other dish I made with mom's basil and tomatoes was Caprese Salad(picture above). This is one of my fave cheese dish.( I don't usually eat cheese, I only eat cheesecake and pizza)

My last two pictures are (of course) my nephew AL.
Every time I saw him, he said some new words.
Recently, he said this word "Ya ba i~", during dinner time, and all family wondered where he learned this word from. 
This word means "Good" ( this time he used as "Yum!") among young people nowadays, but none of my family uses this word like that. LOL.

Monday, July 22, 2013

夏バテ?

昨日からヨガもおサボりして、ダラダラしてます。
めっちゃ暑い部屋の中で気が付いたら昼寝しちゃってた。
駅のホームを電車に乗るのに一生懸命走ってる夢をみて起きたら汗だくで、大好きな昼寝もなんかイマイチです。
何これ?
何にもしてないから?
生活に緊張感が足りないの?
大好きなヨガも行かず、なんだかイマイチな私です。
これって夏バテ?
昨日に引き続き今日も結局家におこもりしてました。
とりあえずせっかくのおこもり日だから、カメラの本読んで勉強してみたり、落書きしたりお友達へ送るカードに絵描いてみました。明日こそはもう少しアクティブに行こうと思う。

写真のアルアルさん、唯一キャノン君で撮りました。(その他はアイポン)
最近は彼が私の被写体No1です。子供って難しいね。
お母さんが近所から大量のキュウリを貰ってきたので、先日のお料理教室で習った『キュウリと油揚げのごま和え』を早速作ってみたよ〜。

 I haven't gone to yoga for 2 days and stayed home all day yesterday and today.
I found myself falling asleep in a hot hot afternoon room.   I was running super fast to catch the train in my dream, and I was so sweaty when I woke up.
I love naps but not like this:(
Finally this hot summer weather caught up with me, and  I am suffering from summer fatigue...
I decided to study how to use my camera, doodle, and make a snail card to my friend. 
Hopefully I will be more active tomorrow.

Among the picture above, a photo of AL is the only one taken by Cannon, and all other pics are from iPhone. He is my No1 model right now, but it is hard to capture a moment of a little kid. I need to practice more.
Oh btw, I made cucumber dish from cooking class last night:)

Sunday, July 21, 2013

初めてのお料理教室 @Weekend house


ネコちゃんが遊びにきてた♥ パンビー作り もとこさん&Her Kitchen みんなで分担してお料理します キノコがいっぱい キュウリと油揚げのごま酢あえ 今夜のメインデッシュ ウマウマ テーブル完成 Happy Birthday:) パンビー♥ みんなでパチリ♥ 
お友達が通っているお料理教室にピンチヒッターで参加してきました♥
週末は森の隠れ家的カフェとしてもオープンしている"Weekend House" ずっと1度は来てみたかったからルンルンでいってきたよ。
アンティークのストーブやオーブンや料理道具なんかも洋風なカントリー調で統一されてて素敵なカフェでした。 
写真撮るの忘れちゃったけど、お庭もテラス席も本当に赤毛のアン♥のような世界で可愛かった♪
今日の献立
焼きなすネギソース
キュウリと油揚げのごま酢和え
薬味寿司
エビ•タコ•キノコのアイージョ(オリーブオイル煮)
パンビー(デザート)
黒板のレシピを見てみんなで手分けし、材料を切ったり煮たり、盛りつけたりとサクサク出来上がっていきます。
今まで知らなかったちょっとした手間や上手く作るコツなんかも教えてもらえて、初めてのお料理教室参加だったんだけど、人から教えてもらうのって改めていいなぁ〜って思いました。

出来上がったお料理をセッティングして、みんなでいろんなお話をしながら食べるはすっごく美味しかった。
山奥のお洒落な田舎暮らしやセンスの良さをエンジョイしている素敵な生き方をしている先生のお話にワクワクして刺激を受けてきました。
メインデッシュのスペイン料理は、簡単かつめっちゃ美味しくって是非今度パーティーで作りたい一品だったよ。
そして、パンビーというスィーツの作り方まも教えてもらっちゃったし、一人一個ずつお持ち帰りと超豪華♪
先生が作ったパンビーにキャンドルを付けて、もうすぐお誕生日のお友達をお祝いして美味しいコーヒーと一緒に頂きました。
あっという間の数時間(といいながら、実は5時頃から10時までいたんだけど)楽しかったぁ♥
すっごい楽しいお料理教室だったよ〜。
また是非ピンチヒッターで呼んでもらいたい♪

I was asked by my friend to join a cooking class held at a cafe since one of the member couldn't make it at this time. 
always wanted to go to this hidden cafe in the mountain, so I was so happy to join them:)
The cafe is so pretty!! It feels like I am in a world of "Anne of Green Gables." It has antique stoves, ovens, kitchen tools, wooden furnitures and floors, and it has terrace and backyard surrounded by a tons of greens.

Some chopped veggies, some cooked, and some setting a table following teacher's instructions and the recipes on the blackboard.
After everything was set, it was time to EAT! Best part!
Main dish was super yummy. This is definitely something I should cook when I host a party. Easy and Yum.
Having a fun talk about life style, fashion, cooking, and etc..with great meal.
Teacher has great sense of living. It was very interested in how she coordinate tables, interior, fashion, and her life in countryside.
We had birthday girls, so we put some candles on the cake, and celebrated with a delish cup of coffee:)
We took notes of all the ingredients and how-tos, and exchanged hint and tips to each other.  It doesn't feel like typical cooking class. It was absolutely fun fun fun experience.
I learned a lot and had a great time with friends, and hopefully my friends will ask me again to join her.

Friday, July 19, 2013

夏っぽいもの♪

夏っぽいもの♪
お母さんの浴衣
庭の朝顔
ふうせんかずら
庭で取れた真っ赤なブリブリトマト
今朝穫れた野菜達
\Mom's yukata (casual summer kimono) I love it I need to practice how to wear them. 「朝顔」を久しぶりにみた気がする。。日本の夏って感じでいいね。 IMG_1047 IMG_1031
Gorgeous tomato from mom's garden:) #mymomisgreatIMG_1053
Summer is here:)
Mom's yukata (Japanese summer kimono)
Japanese morning glory
Fusenkazura (cute plant known as the balloon plant or Love in a puff) Cute name! 
Super-ripen big tomato from mom's garden
all other veggies picked in this morning

Wednesday, July 17, 2013

夏の日のいろいろ

ここ数年?10年?ずっとジャーナルを付けてます。
日記と言うよりは気持ちを整理したり、自分を励ましたり何でもない事書いてみたりいろいろです。
モレスキンのノートをここ何年も愛用してるけど、ペンが滑りやすい紙だし、ベージは薄いノートなのに沢山かけるし、さすがモレスキンです♥
その中にはこれからしたい事、いってみたい場所、夢な事を書き出してリストにしてるんだけど、歳を取るごとにどんどん超長いリストになっていってます。
いくつになっても夢みがちな私です。

最近はアルアルさんがカメラがあると打ち解けてくれるから楽しいよ。
アルアルさんは写真をとろうとすると『ピーシュ♪』といってポーズを取るよ。でもピースサインが顔の真ん中にきちゃうんだよねぇ(笑)
一緒に取ると面白い顔もしてくれる。そしてその後必ずアル君チェックをしたがる。ナルシストな男子です♪

春に植えたお母さんの庭の野菜達が、毎日取れるようになりました。
アルアルさんも野菜も成長するのは本当に早いね。
私もまだまだ夢をみて成長したい♪
夢ヲミル 夏の日   #doodle #doodling #artjournal #artjournaling
Anzu and Al 071513 #mynephewal
AL and me 071613 #mynephewal @arukun Fresh picks from mom's garden
For past several years or almost decade? I have been journaling often. It is not a diary.  Sometimes I organize my thought, and when I am down, I cheer myself up there. I just write whatever comes in my mind.
I love Moleskin notebooks. Pen moves smoothly on its thin pages, and I can write a lot in one small notebook. 
I wrote what my bucket list there, too. Every year my list gets longer and longer.. I have a super long list now. I am still a huge dreamer:)

When I have my camera or iphone, Al and I are the best buddies! He does the funny faces with me.
He also likes to pose with peace sign (typical Japanese style.hahaha), but his fingers are always in middle of his face.
He loves to check himself on the screen after the shoot. 

My mom picks veggies from her garden every day now:)
They are amazing! 

Tuesday, July 16, 2013

モーニングdate @了庵

先日久しぶりに御嵩町の鬼岩公園の中にあるカフェ『了庵』へモーニングへいってきました。家から車で5〜10分でこんなにリゾートっぽいカフェがあるのは、なんだか贅沢な気がします。
今回もモーニング目当てに来ちゃったけど(コーヒー約450円)ケーキセットとか限定ランチとかもよさそーでした。
春にも来たんだよねぇ〜。でも花粉症Maxの季節で大変でした。(前回のブログはこちら
夏日だったけど木々が茂ってるし小川が流れてて涼しくてテラス席もいい感じだったよ。店内はガラス張りになってるからお外がどの席からも眺められるよ♪
山は季節によって全然違うから楽しい。
そしてやっぱり山育ち、山で癒されるね♥
Ryo-an
Ryo-an
Ryo-an
Ryo-an Ryo-anRyo-an
幼なじみのTちゃんと一緒に充実した時間を過ごしました♥
一緒にモーニングしてカフェの周りの小径を散策して、森林浴してリフレッシュしてきたよ。 
Tちゃんは4月から新たな事にチャレンジ中で超多忙!
そんな彼女に私もがんばろ〜って刺激をもらいます。 
そして、いろんな事相談できるしいいアドバイスをしてくれる本当に良き幼なじみです。
今は彼女が忙しくてなかなか逢えないけれど、心から応援してるよ〜&いつもありがとう!
20130714_115757
I had morning coffee date with my friend the other day.
We picked the cafe "Ryo-an". It locates only 5-10min drive from my house, and surrounding area is absolutely beautiful! 
It was a hot Summer day, but a lots greens and small river make this place cooler. 
I came here in Spring last time(not great season for me since I have terrific allergy). Mountains keep changing its color, smell, and sound depending on the season. 
We really enjoy bright summer greens and took a little hike at this time. As I grow up in the mountain, it is always nice to be in there. 
Since April my friend started challenge herself with a big project , and she became such a busy bee! 
She always inspires me and comfort me. We have been best buddies since we were born! ( I am just ONE day older than her)
I can talk to her anything, and she is such a good listener and adviser. I need more of it!  I don't know when I can get together again, but I am very looking forward to see her soon:)